:: Live Drawing event PT Blue Station/Zona Desenha in Chiago subway station ::

•November 15, 2012 • Leave a Comment

Olá a todos! Este desenho foi elaborado no evento/exposição de desenho ao vivo da PT Blue Station, organizado pela Associação Tentéculo e Rua de Baixo. Apenas o colori por prazer. 😉

Hi there! This is a draw made in the live drawing/exposition event PT Blue Station organized by Associação Tentáculo and Rua de Baixo. I’ve coloured just for fun. 😉

Advertisements

:: BYGOO illustrations ::

•October 30, 2012 • Leave a Comment


Estas são ilustrações que criei para a marca BYGOO. Aqui mostro o processo de criação e posteriormente a ilustração final.

These are illustrations created for the brand BYGOO. This is the criation process till the final illustration.

:: D.Caio Tales ::

•October 19, 2012 • 1 Comment

Este trabalho pertence a uma animação que criei para a Leya Multimédia (entre outros que criei) que conta a Lenda de D.Caio ou melhor do alfaiate que toma o lugar de D.Caio por dizer que matava sete de uma vez. Foi um trabalho que me deu imenso gozo e que foi espectacular de produzir. Leya o meu muito Obrigado.

 
This frames belong to a work that I’ve done for Leya Multimédia that tells us about a portuguese Tale/Legend of an Tailor that was really proud in saying “I kill seven with one stroke”. The tale is called “D.Caio” a portuguese medieval General from the old conquests.
This work was really amazing to do and I’m rellay pleased with it. Thank you Leya.

:: Deus Ex-Machina 2 concepts ::

•October 18, 2012 • Leave a Comment

Olá a todos. Aqui estão uns concepts que fiz para o jogo Deus Ex-Machina 2, estes concepts representam arvores de cenários e também avatars do personagem que criamos no jogo. Adorei trabalhar para este jogo. Obrigado Mel!!

Hi guys! Here are some concepts that I’ve made for Deus Ex-Machina 2 game. These concepts represent some cenario trees and also the avatars from the character that we have to create in the game. It was a pleasure to work in this game. Thank’s Mel.

:: The Draw and Me ::

•October 11, 2012 • 1 Comment

As duas primeiras pranchas são as originais do trabalho que elaborei para a revista zona desenha mas por motivos de direitos tive que alterar os personagens para que não houvesse complicações mais tarde. Mesmo que fosse “fair use” poderia complicar algo e assim a pedido dos editores da revista alterei os personagens para que dessem um certo ar dos originais mas que não fossem eles mesmos.
Esta BD retrata como os comics me influenciaram no desenho foram eles que me levaram a pegar no lápis…e vai ser lançada na Amadora BD este ano. Vou lá estar dia 27 de Outubro e 10 de Novembro…apareçam!

The first two pages are the original ones from a comission that I have worked for the comic book Zona Desenha. But because of legal issues I had to change the characters so they wouldn’t be the same as the originals so by doing that I can avoid some copyright problems. Even if it was a case of “fair use” the law is not that clear and the comic book editors asked me to change them.
I’ve maintained the soul of the character but with new clothes…
This comic book story tells about my influence that comics created on me and led me to grap the pencil and start drawing…and it will be launched the printed vertion of the comic book at Amadora BD comic con…I’ll be there giving some authografs… just show up!

::: How to :::

•May 29, 2012 • Leave a Comment

Olá a todos!!! Decidi colocar aqui uma prancha da BD “Catacumba” nas suas fases preliminares e mostrar o processo de coloração da mesma. Espero que gostem!!!

Hi There guys!!! I’ve decided to post here one of the comicbook boards from the comicbook “Catacumba” in is early fase and show you the colouring process. I hope you like it.

•January 9, 2012 • Leave a Comment

 

Have a nice X-mas!!!